-
【アーカラ】ご朝食料金改定に関するご案内
お客様各位
2025年1月吉日
平素よりブッフェダイニング「アーカラ」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび、材料費の高騰に伴い、誠に勝手ながら2025年4月1日(火)より、朝食の料金を改定させていただくこととなりました。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、今後もより良い商品・サービスをご提供できるよう努めてまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
料金改定の詳細
■ 改定実施日
2025年4月1日(火)より
■ 改定前価格
大人(13歳以上) 3,200円
小学生(6~12歳) 1,800円
幼児(4~5歳) 900円
■ 改定後価格
大人(13歳以上) 3,500円
小学生(6~12歳) 2,000円
幼児(4~5歳) 1,000円
※料金は税金・サービス料(10%)を含んでおります。
引き続き変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
ブッフェダイニング「アーカラ」
支配人
_________________________________________
Dear Customers
January 29, 2025
Notice Regarding Revision of Breakfast Rates
Thank you for your continued patronage of our buffet dining restaurant, AKALA.
Due to the rising cost of ingredients, we have decided to revise our breakfast prices effective April 1, 2025 (Tuesday).
We apologize for any inconvenience this may cause you, and we would appreciate your understanding as we strive to provide you with better products and services in the future.
Details of Fee Revision
Date of revision
From April 1, 2025 (Tuesday)
Price before revision
Adults (13 years and older) 3,200 yen
Elementary school students (6-12 years old) 1,800 yen
Infant (4-5 years old) 900 yen
Price after revision
Adult (13 years old and over) 3,500 yen
Elementary school student (6-12 years old) 2,000 yen
Infant (4-5 years old) 1,000 yen
All prices include tax and service charge (10%).
We sincerely appreciate your continued patronage.
Buffet Dining AKALA
Manager